Noticias de Castiliscar

Castilicar.

El ayuntamiento arreglará la escalinata de la iglesia

17/02/2008 NURIA ASÍN

El Ayuntamiento de Castiliscar ha solicitado una ayuda a la Diputación de Zaragoza para reparar la escalinata que da acceso a la iglesia de la localidad. Concretamente, se forrarán los peldaños de las escaleras con placas de piedra, que, además de aportar seguridad a los mismos, servirán para embellecer este entorno.

Además, se procederá a la colocación de una barandilla "que ayude a los vecinos a subir a la iglesia, ya que la escalinata es muy empinada para las personas mayores", reconoció el alcalde de Castiliscar, José Antonio Martínez. Esta actuación se ha presupuestado en 35.000 euros, de los que, en caso de concederse las ayudas, el Ayuntamiento de Castiliscar tendría que abonar el 30% y el 70% restante la institución provincial.

Igualmente sucede con las ayudas que se han pedido para la construcción de un acceso rodado a la calle Entremuros de la localidad --cercana al Museo de la Orden de San Juan--. Con esta actuación se mejorará el paso de los vehículos a esa zona urbana que, actualmente, está en mal estado. El presupuesto en este caso se ha cifrado en 35.000 euros.

Además, se ha solicitado una partida de 31.000 euros para el acondicionamiento del andador del castillo castilicense. Una actuación que vendrá a completar una realizada hace un tiempo en esta zona del municipio. En esta ocasión se procederá a la pavimentación y a la colocación de los sistemas de aguas. Por último, el Ayuntamiento de Castiliscar también ha solicitado una partida de 16.000 euros para acondiciar el parque municipal de la calle La Balsa.

 

Nuevo libro del cincovillés José Manuel Mójica

21/08/2007
 Ayer y Hoy en Cinco Villas

 

    José Manuel Mójica Legarre, natural de Castiliscar, presentó su libro, "La llama frente al huracán", el pasado 24 de julio en Zaragoza, con la editorial Aqua.

El nuevo trabajo de este cincovillés trata de la élite de los gitanos romá europeos, de personas que hacen uso de la política, la diplomacia y un saber antiquísimo para efectuar su tarea al frente de sus tribus. A la presentación acudió público especializado que arropó al escritor.

 

 

 

 

 9 de agosto de 2007

 

 

PELOTA 

 

Castiliscar, capital de la pelota en Aragón
El frontón municipal Antonio Muriel cumple su primer año como recinto cerrado con un torneo de mano profesional promovido por la empresa Frontis. El Ayuntamiento apuesta por este deporte con la creación de una escuela provinicial.

 
A. C. Zaragoz | Hace un año, Castiliscar se hacía un hueco en el circuito internacional de pelota con la celebración del Campeonato de Europa de clubes. El antiguo frontón abierto se transformaba en una moderna instalación cubierta que se estrenaba con la segunda competición en importancia en este deporte, tras el Mundial. Un frontón de lujo que ha captado la atención de las empresas privadas, y que ha convertido a Castiliscar, con apenas 400 habitantes, en un punto de referencia de la modalidad de pelota a mano. Así, la empresa navarra Frontis vuelve a mirar a la localidad cincovillesa para presentar la primera edición del "Torneo Mano Profesional de Castiliscar", que se celebra en el frontón municipal Antonio Muriel durante esta semana.

"Sabemos que en Castiliscar hay una gran afición a la pelota, que está muy arraigada. Además, cuenta con un recinto muy bonito y perfecto para el juego. Cuando se propuso al Ayuntamiento la idea de organizar este festival no dudaron", explica Karlos Armendariz, responsable de comunicación de Frontis. No es la primera vez que la sociedad llegaba a acuerdos deportivos con el alcalde de la población de las Altas Cinco Villas, José Antonio Martínez. En octubre del año pasado se disputó el Open de Aragón, en la modalidad de mano parejas, competición que abría la tercera edición del Circuito Profesional de Pelota y que se vio en directo por La 2 de Televisión Española. "Estos eventos son una oportunidad muy buena para lanzar la pelota a mano a nivel provincial y nos ayudan a revitalizar el frontón. La gente valora su importancia y sólo falta que las instituciones se impliquen un poco más, porque el coste no es alto y la repercusión está asegurada", señala el máximo responsable municipal.

El frontón, de 36 metros, empezó a cambiar de imagen en noviembre de 2005. Las obras -con un coste de 1.200.000 euros, sufragado por el Consejo Superior de Deportes (CSD), Gobierno de Aragón, Diputación Provincial de Zaragoza y Ayuntamiento- se prolongaron durante nueve meses. El 28 de julio de 2006 se inauguró la 'joya' con la disputa del Europeo de clubes que ganó en pala corta la pareja del Aranzauto Fiat Olivar, Daniel Velilla y David Caballero. En el recinto cerrado se cuidaron todos los detalles para el público -aire acondicionado y un aforo de 500 espectadores- y los deportistas, con suelo de cemento pulido. El máximo representante federativo aragonés, Alfonso Gascón, no dudó en calificarlo entonces como "el mejor frontón público de Aragón", comunidad que tiene la mayor cantidad de frontones censados en el CSD.

"El Europeo fue un reto de organización, al tratarse de una población tan pequeña. Pero el respaldo del público fue total y nos animó a no estar parados", apunta Martínez. El primer año de vida del frontón ha sido frenético: Europeo de clubes, Open Nacional con la selección absoluta, fase final del Campeonato de España por equipos, Nacional de Federaciones, Copa del Rey... "Todas las semanas hay algo: frontenis, paleta, goma... La pelota implica no solo a la gente de Castiliscar sino también acuden personas de Huesca, Zaragoza y Navarra", añade el edil.

Hoy, desde las 19.00, se celebra la segunda jornada del festival profesional, diseñado con un partido de exhibición y dos semifinales que darán el campeón del torneo. A la final del domingo (12.00) ya ha accedido la pareja Mikel-Altuna, segundos del Circuito Profesional; su rival se conocerá esta tarde y saldrá del duelo entre Antxia-Zabala (campeones del Nacional de Federaciones) y Urdaniz-Javi Gómez (los más jóvenes del cuadro de pelotaris).
 

Escuela, Open de España y Copa del Rey

Frontis ha encontrado el "espacio ideal" para introducir la modalidad de mano en Aragón. "Ha crecido mucho, sobre todo, gracias a la presencia de las cámaras de televisión, que lo han transformado en un producto muy atractivo", afirma Armendariz. La apuesta por promocionar esta especialidad en Aragón mediante torneos profesionales ha animado al Ayuntamiento de Castiliscar a terminar de dar forma a un proyecto que lleva madurando desde hace un año: "La formación de una Escuela provincial, una iniciativa que creemos interesará a la dirección general de Deportes del Gobierno de Aragón", asegura José Antonio Martínez. Y la actividad no cesa: en septiembre tendrá lugar el Open de España, con el combinado absoluto de mano, y para 2008, la Copa del Rey de Federaciones.

 

 

 

Zaragoza.- La Ruta de los Oficios y Tradiciones llega mañana a Castiliscar con la Puesta del Mayo

   CASTILISCAR (ZARAGOZA), 4 May. (EUROPA PRESS) -

   La Ruta de los Oficios y Tradiciones, que recorre la provincia zaragozana recuperando los antiguos usos y tradiciones de las localidades, llega mañana sábado, 5 de mayo, a Castiliscar, donde se celebrará la Puesta del Mayo.

   La Comarca de las Cinco Villas, Cider Prepirineo y Adefo Cinco Villas, en colaboración con la Comisión de Fiestas del Ayuntamiento de Castiliscar, son las instituciones que organizan esta peculiar ruta de carácter anual.

   Los actos en Castiliscar comenzarán mañana, a las 10,00 horas, con la actividad 'Castiliscar de cara a la Estanca', donde se realizará un paseo en canoas tanto para adultos como para niños. Dos horas después, en el camino de la Pauleta, se procederá a cortar el chopo, desbrozarlo y posteriormente arrastrarlo hasta el lugar en el que permanezca erguido durante todo el mes de mayo.

   Por último, a las 20,30 horas se desarrollará la puesta del Mayo, en la Plaza Baja, lugar donde más veces se ha levantado. En ese espacio, un panel ofrecerá información sobre la tradición a todos los participantes del acto.

   Estas actividades se incluyen en el programa de actos de las Fiestas en honor al Santo Cristo del Castillo que celebra esta localidad cincovillesa desde hoy viernes.

LA TRADICIÓN

   El último día de abril o la primera semana de mayo era costumbre en muchos municipios españoles y europeos colocar en alguna plaza, o en la explanada cercana a la iglesia, un gran árbol al que se le denominaba 'mayo'. Los quintos eran los encargados de cortar o comprar cada año el mejor ejemplar. Los jóvenes acudían a la tala y a su posterior desbroce para luego acarrear el mayo hasta el lugar donde sería colocado.

   Conseguir mantener verticalmente el mayo era, y es, una tarea complicada. Para ello, se servían de múltiples herramientas como horquillas, cuñas, escaleras, y carros, entre otros utensilios. En algunas zonas, una vez descortezado el árbol, se untaba de jabón o manteca para que quienes pretendieran encaramarse hasta la picota, donde se ponía un premio, lo tuvieran difícil.

   En Castiliscar, el mayo se ponía en la media noche del primer sábado de mayo, y los encargados de realizar todas las operaciones hasta su colocación eran también los quintos de ese año, que recibían ayuda de otras personas.

 

LITERATURA-ENCUENTROS

Fernando Lalana comienza mañana ciclo Encuentros entre Escritores y Lectores

16/04/2007 EFE

El escritor Fernando Lalana comenzará mañana en la biblioteca de Castiliscar la sexta edición del programa Encuentros entre Escritores y Lectores, una actividad de animación a la lectura y difusión de la literatura del Servicio de Archivo y Biblioteca de la Diputación de Zaragoza.

Los objetivos de estos encuentros pasan por acercar a las zonas rurales recursos culturales a los que sería difícil acceder de otra manera, por la distancia a la capital de la provincia, así como potenciar en el propio territorio el conocimiento de la literatura contemporánea aragonesa.

Según señala la DPZ en un comunicado, la actividad va orientada al público en general, pero sobre todo a jóvenes y adultos, y a los lectores del medio rural.

Desde el 17 de abril y hasta el 21 de mayo, diez bibliotecas de la provincia de Zaragoza acogerán estas jornadas en las que participarán ocho escritores aragoneses.

Esta actividad llegará hasta las localidades de Luceni, Cosuenda, Fuentes de Ebro, Nonaspe, La Zaida, Alfamén, Ariza, Aguaron y Biota.

 

El temor a la falta de agua retrae la siembra de maíz en favor del trigo y la cebada

  30/03/2007
 
Tempero

 A falta de concluir la tramitación de la PAC, las cooperativas han realizado estimaciones globales sobre la próxima siembra.

 La cooperativa de Castiliscar volverá al cultivo tradicional de maíz. La superficie aumentará pasando de las 140 o 150 has del año pasado a las cerca de 200 has en esta campaña. Según explica Pedro Aspa “la rentabilidad es uno de los factores. El año pasado se cobró a 8 pesetas el kilo.”

 Los temores que existen en la zona más baja de la comarca en cuanto a los riegos, no se dan en Castiliscar. “Pertenecemos a la Comunidad II y tenemos más cupo asignado que el que necesitamos”. En cuanto al tipo de maíz “está claro que se sembrará más tradicional que transgénico.”

 Girasol. La campaña de girasol del pasado año (septiembre-octubre) se comportó “bastante decente” en Castiliscar. En la variedad alto oelico los rendimientos fueron “bastante inferiores, ya que se extrae menos grasa que el tope admitido (3º).

 En la cooperativa Virgen de la Oliva de Ejea las estimaciones de siembras “no van a cambiar con relación a las anteriores”, asegura José Antonio Campos, técnico de la cooperativa.

 El cereal de invierno puede suponer un 30 por ciento de la superficie de regadío; para la alfalfa y otras forrajeras el 35 por ciento; el maíz de un 13 al 18 por ciento de la superficie, siendo la mitad de esta superficie ocupada por maíz transgénico. El arroz sigue estable con un 11 por ciento. Los hortícolas estarían con unas superficies iguales que el año pasado, con un ligero aumento del puerro.

 En Pinsoro se sembró menos maíz durante la campaña. “Es un cultivo que requiere mucha inversión y con tan pocos kilos por hectárea no es rentable”, dicen desde la cooperativa. El 60 por ciento del maíz sembrado fue transgénico, una variedad que ha generado confianza en las superficies con ataques de taladro, en tierras muy trabajadas.

 La cooperativa de Valareña espera una siembra similar a la del año pasado con la única salvedad del cereal de invierno (trigo y cebada) que aumentará en detrimento del forraje debido a los precios y a la escasez de agua. Por cultivos, la siembra de trigo será de 400 has, repartidas a partes iguales entre trigo duro y blando; y 200 de cebada. En forrajes (tanto alfalfa como hierba) será de unas 800 has, de maíz 200 has de cultivo tradicional; de arroz unas 1.200 has, de girasol unas 50 y de hortalizas 20 has.

 Forrajes. La siembra de forrajes podría alcanzar esta próxima campaña de 500 a 550 has en la cooperativa de Pinsoro; es decir, unas 60 o 70 menos que la anterior. Una de las causas es la rotación de la tierra y la bajada del precio (la ayuda por hectárea). “No se ha invertido en tierras; el agricultor de 50 o más años pasará con el pago único”, nos explican desde Pinsoro.

 Sobre este particular añaden que “el precio de base debería ser más alto”. La alfalfa se comportó bien el año pasado, con un precio de 9 céntimos de euro (15 pesetas en la primera clase). Para este año 2007 el sector pide una subida de 2 pesetas, con lo que el kilo debería pagarse a 17 ptas.

 Arroz. La superficie de arroz desciende a un tercio desde el año 2003 en Pinsoro. En este barrio de Ejea se quedarán unas 40 o 50 has para la siembra de este cultivo. El máximo de superficie se alcanzó en el año 2003, con 150 has, con lo que se verá reducido a un tercio. Las tierras más salitrosas y fuertes son las que se quedarán con este cultivo.

 Sube el maíz. El precio del maíz se sitúa en 17 céntimos de euro (29 pesetas), una cifra superior a la del año pasado. En concreto, en febrero del 2006 se pagaba a 13 céntimos de euro (21,5 pesetas)

 En cuanto a las expectativas de siembra, la cooperativa San Mateo de Biota espera que se mantenga la superficie (350 has) y 2 Tm de maíz seco. Como en otras cooperativas de las Bajas Cinco Villas, las cooperativas de Pinsoro temen la escasez de agua; de ahí que de las 375 has sembradas del año pasado, puedan quedarse en 350 has en la próxima campaña.

 Trigo duro. En la cooperativa de Biota se ha sembrado un 50 por ciento menos de trigo duro, mientras que la siembra de cebada maltera ha aumentado el 60 por ciento. No obstante, el cambio de normativa PAC hace que sean menos rentables. “Se ha reducido a un 25 por ciento de lo que era con las ayudas desacopladas a la producción”, explica Jesús Vicente, gerente de la cooperativa.

Inversiones en la comarca

19/03/2007
 
Ayer y Hoy en Cinco Villas

La Diputación Provincial de Zaragoza aporta algo más del 20 por ciento del coste total de las obras que realizarán diez ayuntamientos de la comarca durante este año en el marco del Plan provincial de Cooperación de obras y servicios de competencia municipal y de carreras. Las localidades beneficiadas son Biota, Castiliscar, Ejea de los Caballeros, Erla, Luesia, Piedratajada, Sierra de Luna, Sos del Rey Católico, Tauste y Uncastillo.

En concreto, de los 1.057.476,33 euros de presupuesto de las actuaciones que llevarán a cabo estos diez municipios la corporación provincial destinará 215.095,26 euros mientras que el Ministerio de Administraciones Públicas (MAP) aportará el 50 por ciento y el 30 por ciento restante los ayuntamientos respectivos.

La localidad de Biota recibirá 24.053,76 euros para las obras de pavimentación y urbanización de varias calles del área industrial. Castiliscar obtendrá de la DPZ 10.763,13 euros para el alumbrado público de la travesía de la A-127. La capital de la comarca, Ejea de los Caballeros, recibirá tres partidas: 32.576,68 euros para el asfaltado de los barrios de Badena, El Bayo, Pinsoro, El Sabinar, Santa Anastasia, Valareña y Farasdués; una segunda de 18.000 euros para la pavimentación de los accesos al parque central y al barrio de La Llana y la tercera asciende a 29.040,31 euros que serán destinados a la pavimentación y urbanización de la Plaza Canal de las Bardenas. Por su parte la localidad de Erla recibirá 8.100 euros para la red de abastecimiento del polígono industrial. Luesia tendrá 10.000 euros para la sustitución del alumbrado público (2ª fase) y Piedratajada recibirá 10.800 euros para la pavimentación de la calle Bodegas. Continuando en las Cinco Villas orientales, la DPZ aportará 8.400 euros para la pavimentación de varias calles de Sierra de Luna y la modificación de valles del paso de agua.En las Altas Cinco Villas, la localidad de Sos del Rey Católico recibirá 12.000 euros para la pavimentación del tercer tramo de la calle Gil de Jaz.

Más dinero para juventud

16/03/2007
 
Ayer y Hoy en Cinco Villas

La comarca destinará este año algo más de 75.200 euros en tres programas de ocio y tiempo libre en materia de juventud. Así lo aprobó el pleno del consejo comarcal del pasado día 5. El grueso de la partida será destinada a Ejea (37.177 euros), Tauste (16.600 euros) y Sádaba (5.032,30 euros) para el programa "Alternando en la comarca".

El segundo eje de actuación que se desarrollará con esta partida económica consiste en instalar puntos de información juvenil en las localidades de Biota, Castiliscar, Erla, Luna, Sos del Rey Católico y Uncastillo.

La novedad de este año es el programa "Aprendiendo a convivir" que lo podrán solicitar los ayuntamientos que no están incluidos en los otros dos programas. En concreto para este capítulo hay destinados 16.400 euros y servirán para costear charlas informativas dirigidas a los jóvenes y a los padres.

Servicios sociales de base. La comarca distribuirá este año más de un millón ochocientos mil euros en el mantenimiento del Servicio Social de Base y sus Programas de los municipios de Ejea, Tauste, Luna, Sádaba y la mancomunidad de las Altas Cinco Villas.

El acuerdo del pleno contó con los votos a favor del PSOE, PP y PAR y la abstención de IU al considerar que "no existe un modelo de servicios sociales en la comarca".La cuantía más elevada para el servicio social de base corresponde a Ejea (433.957 euros) seguida de Sádaba (211.597 euros); Luna (165.663 euros); Tauste (165.541 euros) y la Mancomunidad de las Altas Cinco Villas (109.710 euros).

La travesía de Castiliscar, este mes

14/03/2007
 
Ayer y Hoy en Cinco Villas

Se ha ganado visibilidad en la última curva de la travesía A-127 hacia Sos del Rey Católico y se ha pavimentado las aceras.

Las obras de urbanización de la travesía de la carretera A-127 a su paso por el casco urbano de Castiliscar están a punto de concluir. La actuación más importante ya está realizada y ha consistido en eliminar la vivienda situada en la última curva de la travesía en dirección a Sos del Rey Católico con lo que se ha conseguido el objetivo de aumentar la visibilidad para los conductores e ampliar el ancho de la calzada con lo que los vehículos pesados no están obligados a efectuar maniobras.

De hecho, tal y como muestra la imagen que acompaña a esta información, un camión que transportaba un molino para un campo eólico pudo atravesar el casco urbano y más concretamente la última curva de la travesía sin dificultad.

Los últimos trabajos, realizados por la empresa Vilorfam S.L., han consistido en acondicionar las redes pluviales así como el saneamiento y pavimentación de aceras. La primera fase de las obras corrió a cargo de la empresa Construcciones Bardenas.

Deportes

GRAN ÉXITO DE LOS CAMPEONATOS DE EUROPA DE PELOTA EN CASTILISCAR

 31/07/2006
 Redaccion

     Este domingo se disputaron las finales de la Copa de Europa de Clubes Frontón 36 metros, en las categorías absolutas de mano y herramienta, que se han celebrado a lo largo del fin de semana en la localidad zaragozana de Castiliscar.

Los campeones: en pelota de cuero, Medina-González (C.P. Puertas Bamar); en pelota corta, Caballero-Velilla (E.M. el Olivar); en mano individual, Andoni Ayo (C.P. Madrid); y en parejas, Irigoyen – Navarro (C.P. Paternita-Almería)

El Campeonato, que comenzó el pasado viernes, ha servido para inaugurar el acogedor Frontón “Antonio Muriel”, un acto al que asistieron Martín Llanas, vicepresidente 1º de la DPZ; José Antonio Martínez Cortés, alcalde de Castiliscar; Pedro García Mayor, director general de Deportes; Julián García Angulo, presidente de la Federación Española de Pelota y Alfonso Gascón, presidente de la Federación Aragonesa de Pelota.

La pasión que en la comarca, y más concretamente en Castiliscar, se tiene por este deporte hizo que la localidad se llevara el gato al agua a la hora de acoger las últimas rondas de un campeonato de estas características. Según el alcalde de la localidad, José Antonio Martínez, el torneo ha sido todo un éxito de participación, “se llenaron los quinientos asientos del frontón, y en la final algunos asistentes tuvieron que ver los partidos de pie.” Martínez nos emplazaba para el próximo 26 de agosto para ver un partido de exhibición de la selección española de pelota mano.

 

Deportes

PELOTA

25 de julio de 2006

 Castiliscar, con la elite
A partir del viernes se celebra la Copa de Europa de clubes, competición que inaugurará el nuevo frontón y contará con la participación .

de El Olivar.

A. C. G. Zaragoza | La Copa de Europa es la segunda competición en importancia en el deporte de la pelota, tras el Mundial, y Castiliscar ha querido estar a la altura de una cita de tal trascendencia con un frontón "de lujo", en palabras del presidente de la Federación Aragonesa, Alfonso Gascón. La instalación municipal "Antonio Muriel" se inaugurará este viernes para recibir ese día, y durante el fin de semana, a la elite europea en las modalidades de pelota mano y herramienta, donde habrá representación aragonesa. El equipo de pala corta del Aranzauto Fiat El Olivar, formado por David Caballero y Daniel Velilla, tomarán parte en esta cita por cuarta vez, e intentará sumar su segundo título después de alcanzar el éxito en 2004 y caer derrotado en dos ocasiones en la final.

La organización de este evento ha sido para el Ayuntamiento "un reto y un desafío al tratarse de una población tan pequeña", señaló ayer su alcalde, José Antonio Martínez, en el acto de presentación del campeonato. Este deporte está muy arraigado en la localidad y en las Cinco Villas, aunque lo que se trata de conseguir es dinamizarlo aún más. Así, se trabaja en la formación de una Escuela provincial, proyecto que interesa a la dirección general del Deporte del Gobierno de Aragón. Y se presenta que sea el foco de atracción de los pelotaris de comunidades vecinas. El "esfuerzo" del consistorio fue reconocido por el vicepresidente primero de la Diputación Provincial de Zaragoza, Martín Llanas, que declaró sentirse "orgulloso de que haya ayuntamientos con iniciativas tan valientes".

Las obras del frontón "Antonio Muriel", de 36 metros, comenzaron en noviembre de 2005 y su coste asciende a 1.200.000 euros, sufragado por el Consejo Superior de Deportes, DGA, DPZ y el Ayuntamiento de Castiliscar. Cuenta con aire acondicionado, suelo de cemento pulido -"es muy rápido y favorece el juego de nuestros pelotaris", detalló Gascón-, y un aforo para quinientos espectadores. El máximo representante federativo aragonés no dudó en calificarlo como "el mejor frontón público de Aragón", comunidad que tiene la mayor cantidad de frontones censados en el CSD.

En Castiliscar se darán cita 16 equipos franceses y españoles que cuentan en sus filas con medallistas mundiales. El viernes se jugarán las semifinales de mano (desde las 18.00), y el sábado las de herramienta (18.00). Habrá una exhibición de la selección aragonesa infantil. Las finales comenzarán el domingo, a partir de las 9.30.

 

Aragón    

11 de julio de 2006

Comarcas

Los vecinos de Castiliscar ya cuentan con el frontón cubierto

El jueves se inaugura esta instalación, donde dentro de dos semanas se celebrará el Europeo de pelota.

P. A. Ejea | La constructora hará entrega esta semana del frontón cubierto construido en Castiliscar para acoger el Campeonato de Europa de pelota, que se celebra el último fin de semana de julio en esta localidad cincovillesa. Su alcalde, José Antonio Martínez, está ya cerrando los últimos flecos para una cita en la que toda la población se muestra ya expectantes a causa de la gran afición existente a este deporte.

El asfaltado del aparcamiento ubicado en el exterior del nuevo frontón cubierto de Castiliscar es lo único que falta para que la instalación esté ya lista para acoger, dentro de 17 días, este torneo. Martínez destacó ayer que el jueves se hará el acto oficial de entrega de la obra, y posteriormente se probará la luminosidad para la retrasmisión televisiva del evento.

Respecto a la cita deportiva, el alcalde confirmó que habrá dos modalidades: mano y herramienta, pala corta y larga; tanto individual como en parejas. La lista de los jugadores ya está cerrada, y vendrán de varios puntos de España como Madrid, Andalucía, País Vasco, Navarra y Aragón. Fuera de las fronteras de España, se espera presencia de equipos del sur de Francia.

Martínez agradeció el énfasis puesto por el presidente de la Federación Aragonesa de Pelota, Alfonso Gascón, y el encargado de la sección de pelota del Club Olivar, Antonio Pastor, que se han volcado en este evento.

El precio para las semifinales que tendrán lugar el viernes y el sábado es de 10 euros, mientras que las finales, previstas para el domingo, costarán 15 euros. Martínez apuntó que se venderá un bono para todo el campeonato al precio de 25 euros.

 

La lupa

Aragón ´se mojó´ por los afectados de esclerosis múltiple

(10/07/2006)

POR ADRIANA OLIVEROS

Un total de 617.640 metros fueron los que más de 1.600 personas nadaron ayer en la tercera edición de la campaña Mójate por la esclerosis múltiple. Una jornada hecha para la solidaridad, que empapó de buenas intenciones trece piscinas de todo Aragón. El Centro Deportivo Municipal de La Granja, en Zaragoza, acogió el acto central del evento, al que asistieron habituales de esta iniciativa como el humorista Miguel Ángel Tirado (o Marianico El Corto), el concejal de Deportes, Luis Pastor, y la nadadora, directora general de la Dependencia --y desde ahora también copiloto de rallyes para el equipo Vicente Colás en la Baja--, Teresa Perales, que siempre sube la media del resto de este grupo de vips solidarios. No faltaron nuevas incorporaciones, como Andoni Cedrún, que como hizo Pastor, acudió con su hijo para adherir brazadas a la causa. El baño recibió también apoyos en seco, como el de la diputada Encarna Mihi, que suele ejercer de clá y sufridora de las temperaturas en el acto de La Granja... Y de colaboradores en la distancia, como los que brindaron con su imagen el exciclista Fernando Escartín, el cantante David Civera, el gran hermano Pedro Oliva, el periodista Fernando Rivarés, el bailarín Miguel Ángel Berna, el montañero Fernando Garrido y el atleta Eliseo Martín.

El presidente de la Asociación de Esclerosis Múltiple (ADEMA), José María Franco, se encargó de encabezar el baño inaugural para desplegar desde la piscina de la Granja el mensaje de la jornada, en una semana en la que esta entidad está de enhorabuena, tras la colocación este martes de la primera piedra del nuevo centro de atención a esta enfermedad que se construirá en el Actur. Mientras, la coordinadora de la campaña, Raquel Narro, y miembros de la ONG, como Anabel y Angelines Pina, Marité y Merche Ferraz, arrimaban el hombro en la organización. Al igual que otros 160 voluntarios en todo Aragón, que lograron agotar la venta de 2.000 camisetas de Kukuxumusu, que son imagen de la campaña, y animar a los bañistas para que echasen al agua (aunque el calor también ayudó).

Así, la piscina de La Granja contabilizó 60.154 metros nadados, algo más que los 55.800, 35.961, 46.600 y 28.700 de los también zaragozanos centros del Actur, Gran Vía, Salduba y Santa Isabel. Nonaspe, Castiliscar, Borja, Remolinos y María de Huerva, llegaron a los 52.400, 26.000, 48.600, 28.000 y 54.100, y Andorra, a los 23.500. Y en Alcorisa, la solidaridad se mezcló con un cierto pique deportivo (que, dicen, marcó la jornada) y se lograron 114.600 metros.

"El año que viene, pensamos llevar la cuarta edición todavía a más sitios", explicó Marité Ferraz, de ADEMA. "Lo ideal es que sean pueblos con piscina, pero en Bilbao han llegado a celebrar este Mójate por la esclerosis con cubos de agua". El caso es empaparse de solidaridad.

 

MEDIO AMBIENTE

Inquietud en las Cinco Villas por un incendio

 

El fuego estaba anoche incontrolado entre Uncastillo y Castiliscar. Otros dos focos distintos arrasan más de 300 hectáreas en La Hoya de Huesca.

EL PERIÓDICO (15/06/2006)

Al cierre de esta edición eran algo más de 150 hectáreas las que habían ardido ya, pero los servicios de extinción se preparaban para una larga y complicada noche, dado que un incendio incontrolado mantenía en vilo a una zona de las Cinco Villas situada entre los términos de Uncastillo y Castiliscar. Se trata de un paraje especialmente abrupto y de difícil acceso, por lo que los técnicos al mando calificaban la situación de "preocupante".

El fuego, según la delegación del Gobierno provocado por la chispa de una cosechadora, había arrasado una zona de monte bajo, pero también de robles, encinas y pinares. Cinco cuadrillas, dos autobombas y dos tractores orugas formaban el retén que se disponía a combatir las llamas esta madrugada, en espera que la luz del día permita volar a las unidades aéreas.

El de las Cinco Villas no fue el único incendio declarado en Aragón. Hubo otros tres, y también en estos casos provocados por el paso de sendas cosechadoras. En el término de Sariñena, por ejemplo, un fuego también estaba anoche sin controlar tras haber arrasado 25 hectáreas de zona agrícola y pinar, pero no revestía la misma inquietud que el de Uncastillo y Castiliscar.

EN LA HOYA OSCENSE Los otros dos focos se dieron en la provincia de Huesca, en la zona de La Hoya. Uno de ellos, entre los términos municipales de Aguas y Coscullano. Al cierre de esta edición estaba controlado después de quemar 22,5 hectáreas. Estaba vigilado por los integrantes de dos cuadrillas y otras dos autobombas que se disponían a pasar la noche en la zona.

El cuarto y último incendio consumió entre 250 y 300 hectáreas, la mitad agrícolas y la otra mitad forestales, entre los términos oscenses de Ibieca y Velilla. Pese a estar controlado, un retén similar al caso anterior también se disponía a mantener la guardia toda la noche.

Los primeros siniestros forestales de la temporada se han producido poco antes de activarse la situación de máxima alerta, que se pone en marcha mañana y cuenta con 2.000 efectivos repartidos por las zonas de mayor riesgo de la comunidad aragonesa. Al conocerse la causa probable de los fuegos, el departamento de Medio Ambiente de la DGA lanzó un llamamiento a los agricultores, para que adopten medidas de prevención en su trabajo.

Las altas temperaturas y la extrema sequedad de los terrenos afectados facilitaron la propagación de los distintos fuegos.

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)

INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)INCENDIO EN CASTILISCAR  14-15 DE JUNIO DE 2006 (FOTOGRAFIAS DESDE EL HELICOPTERO)

MEDIOS EMPLEADOS EN EL INCENDIO DE CASTILISCAR-UNCASTILLO DEL 14 Y 15 DE JUNIO DE 2006

Día 14 de junio:

      Motobomba de Orés

-         Cuadrilla helitransportada de Ejea y el A.P.N. Rafael Atrián

-         Helicóptero de Ejea

-         Retén de Orés y el A.P.N. Jesús Cosculluela

-         Retén de Castejón de Valdejasa y el A.P.N. Francisco Clemente

-         Retén de Borja y el A.P.N. José María Sagaste

-         Retén de Tarazona y el A.P.N. Ignacio Gómez

-         Retén de Luna y el A.P.N. José María Modrego.

-         A.P.N. Luis Iriarte

-         Bulldozer de Javier Glaria

-         Bulldozer de Julián Caudevilla

-         2 motobombas de bomberos de la DPZ

-         2 vehículos ligeros de los bomberos de la DPZ

-         Bomberos de la DPZ y un jefe de parque

-         1 vehículo nodriza de la DPZ

-         Encargado de Sodemasa de la zona

-         Diversos voluntarios de la localidad (en el retén de la noche, todos cazadores)

-         2 técnicos de la D.G.A y conductor

     Bomberos voluntarios de Sos del Rey Católico  

     9 guardias civiles de trafico

 

Día 15 de Junio (relevos):

 

-         Retén de El Frasno con el A.P.N. Alberto Portero

-         Retén de Belchite con el A.P.N. Fernando Sánchez

-         Retén de Sierra de Algairén con el A.P.N. Roberto del Val

-         Vehículo de Puesto de Mando Avanzado (Fernando Lucía)

-         1 técnico de relevo

-         Cuadrilla helitransportada de Ejea y el A.P.N. Tomás Cortés

-         Helicóptero de Ejea

-         Motobomba de Orés

-         2 motobombas de bomberos de la DPZ

-         1 vehículo nodriza de la DPZ

 

 
NUEVA CATÁSTROFE ECOLÓGICA

Un incendio en Sos, cuarto que se declara en 24 horas

F. V. L. (16/06/2006)

El último, debido a la chispa de una cosechadora, traspasó la frontera navarra.

Un incendio de grandes dimensiones, el cuarto de importancia que se registra en Aragón entre el miércoles y el jueves, arrasó ayer campos de cultivo y zona de monte de la sierra de Peña, en las Altas Cinco Villas. El fuego se inició sobre las cuatro de la tarde, posiblemente como consecuencia de las chispas producidsa por una cosechadora que se hallaba trabajando en un campo de la pequeña pedanía de Sofuentes, junto a Sos del Rey Católico. El viento del este que soplaba ayer hizo que las llamas avanzaran en dirección a Navarra, distante sólo unos pocos kilómetros de la zona donde se inició el incendio.

El Gobierno de Aragón desplazó a la sierra de Peña, que ya se vio afectada por otro incendio hace cinco años, dos helicópteros con base en Ejea y Alcorisa, ocho cuadrillas y siete autobombas. La Comunidad Foral de Navarra, por su parte, envió a San Isidro del Piñar, el pueblo navarro lindante con Aragón, un helicóptero, un avión cazabombardero y diversas cuadrillas y autobombas a las que se unió un hidroavión del Ministerio de Medio Ambiente.

COLABORACIÓN VECINAL El incendio afectó inicialmente a terrenos de cultivo, especialmente cereal, pero poco a poco fue adentrándose en zonas de carrasca y pinar y en algún momento se temió que las llamas alcanzaran al bosque que rodea a la localidad de Sos.

El alcalde de la población, Ignacio Machín, se mostró pesimista sobre la duración de las tareas de extinción, ya que los medios aéreos se vieron obligados a interrumpir sus vuelos al hacerse de noche, según informa la agencia Efe. De hecho, las cuadrillas aragonesas y navarras que luchaban contra las llamas organizaron retenes para estar pendientes del fuego durante la noche.

En las tareas de extinción colaboraron asimismo numerosos vecinos de Sos que se sumaron a las brigadas del Gobierno de Aragón y de la Comunidad Foral de Navarra.

El de Sos es el cuarto incendio importante que se produce en Aragón desde que empezó la época de calor. El pasado miércoles, las chispas de las cosechadoras ocasionaron graves pérdidas en la Hoya de Huesca, en Monegros y en las Cinco Villas, entre Uncastillo y Castiliscar. Hoy empieza a funcionar el dispositivo antiincendios de Aragón, que cuenta con 2.000 efectivos.

INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006

INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006INCENDIO FORESTAL EN SOFUENTES  15 DE JUNIO DE 2006

 

2006-05-28 Ignacio Bueno Olóriz

DIQUE ROMANO DESAPARECIDO EN CASTILISCAR

El problema de escasez de agua en Cinco Villas no sólo es un hecho actual. También los antiguos moradores de estas tierras, en el Siglo II, los tuvieron e intentaron resolverlos.

Localización: El dique se encontraba en el paraje que popularmente llamamos " El Salau", justamente donde hoy está la muga entre Sos y Castiliscar. El conjunto consistía en una obra, evidentemente romana, de época imperial, con buenos sillares. Constaba de tres muros cerrando rectángulo.

Nos dice Manuel Martín Bueno, Catedrático de Arqueología de la Universidad de Zaragoza que fue el que lo estudió hasta su total desaparición, que la construcción tenía indudablemente carácter agrícola. Yo, hoy día, pongo en duda su exclusividad porque según explicaré después podemos afirmar la existencia de un complejo hidráulico destinado también para el abastecimiento de la población existente unos kilómetros más abajo junto a la Ermita de San Román.

El citado dique era una obra colocada paralela al eje de dos barrancos que confluyen en un pequeño valle torrencial y su colocación allí era captar las aguas de esos dos barrancos. Era un rectángulo donde conocemos la longitud de los lados más largos. El lado menor que hacía de frontal tenía 21,50 mts. de longitud, con un con un grosor de 2 mts. en el frente, siendo la altura de 3 metros. La ligazón de los sillares se efectuaba mediante el " Opus Caementicium" de buena calidad cuidándose de cubrir todas las posibles grietas que pudieran amenazar ruina para la obra.

La cimentación se hizo asentando las primeras hileras en zanjas abiertas en el terreno y con una preparación previa para evitar las fugas de agua. En uno de los ángulos se apreciaban huellas de grapas exteriores colocadas , sin duda ante el peligro de agrietamiento que se había producido en la fábrica al parecer por presiones internas o bien por fallo del terreno, cosa menos probable .

La solidez de la obra era notable ya que si calculamos que se conservaban unos 450 metros de muro e ignoramos sus dimensiones originales, el cómputo de metros cúbicos que quedaban eran considerable para una obra en la que cada metro de su estructura debía de soportar idéntica presión de agua.

Estructuralmente, la obra tenía un su parte frontal, dos desagües presumiblemente regulables por los que se daría salida a voluntad al caudal deseado. Ambos estaban colocados en la parte frontal de este frente y eran de sección rectangular con una pendiente de salida al exterior con una continuación en forma de canal.

En épocas recientes y hasta su destrucción, toda su parte interior estaba ocupada por cultivos así como su exterior, quedando el conjunto perfectamente encuadrado y englobado en ellos sin causar daño aparente. La construcción de la que no ha quedado absolutamente nada, sólo ha dejado como huella de su existencia algunos sillares amontonados en las zonas más bajas o como simple relleno y otra parte de la piedra se vendió cuando estaba haciendo el Parador de Sos, según me contó uno de los propietarios, el Sr. Restituto, por 25.000 Ptas. ¡Qué pequeña cantidad para tanta Historia¡

El Dique desaparecido constituye una lamentable pérdida de nuestro Patrimonio. El hecho de su destrucción fue publicado en Aragón Exprés el 24 de Octubre de 1973. Es difícil predecir su cronología porque no han quedado restos de ningún tipo. Por su estructura y características se puede centrar en la época Imperial Romana y quizás en el siglo II de nuestra era.

Complejo Hidraúlico. En la época que estamos comentado ni los términos de Sos ni de Castiliscar existían como ahora los conocemos. Lo que sí es evidente es que el agua de ese DIQUE era utilizada en lo que hoy es término de Castiliscar, ya para riego o para beber y quizás para las dos cosas. Tenemos que tener en cuenta que por lo que hoy es San Román , unos pocos kilómetros más abajo, pasaba la vía romana desde Zaragoza a Pamplona con importantes restos como son los miliarios encontrados ; allí hubo un asentamiento urbano como se demuestra en el subsuelo de la ermita de San Román donde han aparecido durante sus restauración restos de mosaicos romanos. Unos metros más arriba, junto al río, existen cimientos de una construcción antigua y es característico el nombre con que se denominaba este lugar que hoy casi nadie lo recuerda: SONAVILLA.

Subiendo por el río, en la Roza, siguiendo su cauce y para el aprovechamiento de las aguas existe restos de lo que fue una gran muro, cuya denominación es la PARETAZA . De por sí ya es característico el nombre.

Podemos afirmar que esta pared, muro o como queramos llamarlo de la ROZA servía para detener y embalsar el agua del barranco que venía desde el DIQUE y que no siempre ha sido tan profundo como ahora .

Esta agua así recogida tenía su salida por una acequia que aún se conserva y ha servido muchos años para llevar el agua de la Estanca hasta Sanromán y otros lugares del término de Castiliscar.

Estamos hablando de unos restos antiguos que podemos ver o leer lo que sobre ellos se escribe , pasar de puntillas y no darles importancia; pero si profundizamos en el tema lo que los antiguos hacían era regular, recoger el agua de los ríos, de los barrancos etc. para su posterior aprovechamiento.

Tema éste de palpitante actualidad en Aragón y en España. Hoy todos hemos oído hablar del Plan Hidrológico Nacional, del Trasvase del Ebro y no digamos de la construcción de nuevos pantanos o recrecimiento de los ya existentes.Tanto antigua como actualmente el agua como protagonista. Sin ella no es posible la vida.

Sábado, 22 de abril de 2006
GEMA SANTAMARÍA. HUARTE.

Un libro recoge la gastronomía de la época en que vivió San Francisco Javier
Escrito por José Manuel Mójica, ha sido editado por la Asociación Baja Montaña


La Asociación Baja Montaña de la comarca de Sangüesa ha publicado el libro La gastronomía en tiempos de San Francisco Javier, escrito por José Manuel Mójica, con motivo del V Centenario del nacimiento del patrón de Navarra. La edición forma parte de los proyectos y actividades que desarrolla la asociación con apoyo de los municipios.

De izquierda a derecha, José Manuel Mójica, Pedro Burguete y Gabriela Orduna. JORGE NAGORE

José Manuel Mójica, autor del libro, resaltó que no quiso limitarse a dar recetas o hacer un libro de investigación para personas exclusivamente interesadas en la cocina, sino que en el libro ha querido describir lo que ocurría en el siglo XVI, incluyendo también hasta una cronología de hechos interesantes paralelos a la vida de San Francisco Javier, además de las recetas. Mójica presentó el libro acompañado por el presidente de la Asociación Baja Montaña, Pedro Burguete, y la agente de desarrollo de Cederna-Garalur en la zona, Gabriela Orduna.

«He querido también presentar a los habitantes de la comarca de Sangüesa de aquella época y explicar que los alimentos y el cómo se comía viene determinado por el clima. Otra cosa es que lo que se comía entonces pueda hacerse ahora», bromeó José Manuel Mójica, nacido en Castiliscar (Aragón), en 1955, chef en varios restaurantes en Venezuela, entre otros lugares. Mójica está elaborando un libro de cocina medieval de Sos del Rey Católico, otro sobre historia de la cocina para Sádaba y un diccionario de cocina.

El presidente de la Asociación Baja Montaña, Pedro Burguete, indicó que, a lo largo de 2006, seguirán organizando distintas actividades en conmemoración del centenario de San Francisco y agradeció el apoyo de Cederna-Garalur, del departamento de Cultura y Turismo y de los ayuntamientos que integran la asociación. Algunos establecimientos intentarán ofrecer recetas de las que se han recogido en el libro, indicaron.

La gastronomía en tiempos de San Francisco Javier


Sábado, 22 de abril de 2006

Autor: José Manuel Mójica-Legarre.
Edición: Asociación Baja Montaña de Navarra.
páginas: 263.
ejemplares: 2.500, de venta en la comarca de Sangüesa y en Pamplona.
precio: 15,50 euros.
colaboradores: Cederna-Garalur, departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra, comisión de organización del V Centenario del nacimiento de San Francisco Javier.

Martes, 25 de abril de 2006

S.G.

Publicado el libro 'La Gastronomía en tiempos de San Francisco Javier'

la obra, editada por la asociación baja montaña mendi behera,está escrita por José Manuel mójica

 

pamplona. La Asociación Baja Montaña-Mendi Behera ha editado el libro La Gastronomía en tiempos de San Francisco Javier , de José Manuel Mójica, con el que se pretende sumar a los actos de conmemoración del nacimiento del patrón de Navarra y aportar una visión histórica "con rigor pero amena" de una de las características de la cultura de la época como es la gastronomía.

Así lo señaló la agente de Desarrollo de la Comarca de Sangüesa, Gabriela Orduna, quien explicó que la edición del libro se enmarca en los actos previstos por la asociación de empresarios de la zona para unirse a los actos de Javier 2006 y "vincular de alguna manera el momento histórico en el que nace San Francisco Javier con la identidad del territorio, que viene definida entre otras cosas por cómo comíamos".

"Es un libro que tiene un poco de todo, ya que se intenta hacer una especie de revisión cronológica del siglo XVI, justo en el tiempo en el que vivió San Francisco Javier, y hay una reseña histórica en relación con su vida, pero también una reflexión sobre la gastronomía en nuestra zona y las influencias que ha habido", explicó.

Así, advirtió de que "al final, la gastronomía es un producto cultural y el hecho de que en nuestra zona primero estuviesen los vascones, luego los romanos, los judíos o los árabes, todo eso, unido a nuestra forma tradicional de ser, ha dado una serie de cosas", subrayó.

Por ello, en La gastronomía en tiempos de San Francisco Javier se hace una reflexión sobre todo esto y luego se acompaña de un repertorio de recetas, no sólo gastronómicas sino también para ungüentos medicinales o remedios para la belleza, de forma que sus ingredientes permiten "incluso prepararlas ahora mismo trasladando las medidas. Esa parte del libro es muy amena", animó Orduna.

En cuanto al tipo de lectores a los que va dirigida la obra, explicó que "la investigación es bastante rigurosa, pero planteada de forma amena. Nuestro objetivo principal es que la gente que pueda venir a la comarca se pueda llevar el libro como un recuerdo del aniversario de Javier y, a la vez, que esté vinculado con nuestra cultura más tradicional".

Por ello, el planteamiento permite ser atractivo para "un público muy amplio, desde gente a la que le interese la cocina pura y quiera ver cómo se cocinaba en el siglo XVI, hasta gente que considere este libro simpático porque cuenta cómo se hacía un ungüento para blanquear las manos".

Sobre las diferencias entre la gastronomía actual y la de hace cuatro o cinco siglos, Ordina reconoció que "básicamente comemos las mismas cosas, pero creo que se mimaban mucho más antes", aunque también señaló que por lógica había diferencia entre los alimentos en los que se basaba la dieta de los distintos estamentos, como los reyes, los nobles, los monjes o la gente del pueblo.

En general, "la gente comía lo que tenía a su alcance, y eso marcaba las diferencias entre los alimentos de nuestra zona y los de Zamora o Andalucía, por las influencias, por el clima o por las necesidades. Esto se ve mucho en el tipo de especias y en el tipo de materia prima que se utilizaba, de forma que en Navarra hay muchísimas recetas con almendras, y eso es porque había olivo, almendra y vid".

 

 

Castiliscar

Nuevos servicios lúdicos en el parque de la Balsa

NURIA ASÍN (16/03/2006)

 

a llamada zona de la Balsa de Castiliscar se está convirtiendo en el punto de encuentro de los niños del municipio desde que el consistorio creara el nuevo parque infantil dotado de divertidos juegos. Este espacio, que se localiza en uno de los extremos de la localidad, va a convertirse en uno de los referentes lúdicos, no sólo de los más pequeños sino también de sus mayores, ya que el equipo municipal tiene en mente seguir trabajando en la zona.

Por ejemplo, una de las intervenciones será la recuperación de un corral de ganado que se ubica junto al parque, para que "se pueda ver el tipo de arquitectura que se hacía antiguamente", explica el alcalde de Castiliscar, José Antonio Martínez. Además de por su interés etnológico, este edificio albergará unas barbacoas, donde los vecinos podrán "hacer fuego cómodamente y sin peligro y reunirse para comer", apunta Martínez.

Otra de las propuestas es la creación de una pista de petanca, en uno de los laterales del parque, para que en ella "puedan jugar los más mayores", dice el primer edil castilicense.

 

www.agroprofesional.com

La producción de miel en las Cinco Villas se redujo a un tercio en 2005

En 2005, la producción de miel en la comarca de Cinco Villas se redujo a un tercio con respecto al año anterior. La media anual suele superar las 100 toneladas, pero el año pasado los apicultores sólo recogieron 30.

Zaragoza. 20/02/2006
María de Miguel Aguilar

En las Cinco Villas existen 158 explotaciones apícolas, de las cuales tres (Valpalmas, Ejea y Tauste) son de gran tamaño -entre 700 y 1.500 colmenas-. Además, hay cerca de treinta de tamaño medio, es decir, suponen una ayuda a la renta principal, con 50 a 80 colmenas. Los pequeños agricultores, con una media de 25 a 50 colmenas, alcanzan las 120.

El 75% de la producción se comercializa en las Cinco Villas y el resto, fundamentalmente, en Valencia. “El potencial productivo es mucho mayor”, señala Carlos García, propietario de la explotación de Ejea. “Las explotaciones se han quedado ancladas en las técnicas”, explica. Dos de las tres grandes empresas –Ejea y Tauste- completan el ciclo; es decir, producen y envasan. Existe una tercera envasadora ubicada en Erla.

Hay una hornada de jóvenes de varias localidades cincovillesas, como Castiliscar, Asín, Sádaba, Undués de Lerda y Uncastillo, “que están consiguiendo una rentabilidad media de unos 30 kilos por colmena y que tienen futuro, porque utilizan nuevas técnicas con colmenas movilistas y manejos de cría de reinas”, explica García, propietario de la explotación de Ejea.

Carlos García ve “con futuro el sector” y avala este optimismo por las ayudas agroambientales concedidas por la UE, “que se ha dado cuenta de que esta ganadería es importante para mantener los ecosistemas”. Así, para el periodo 2007-2012 los productores recibirán ayudas de 21 euros por colmena, y 5 más procedentes del Plan Apícola Nacional.

 

Castiliscar

El ayuntamiento ultima un frontón de un millón de euros

VIRGINIA SARMIENTO (16/02/2006)

La localidad cincovillesa de Castiliscar contará en los próximos meses con un nuevo frontón cubierto que ha costado la friolera de un millón de euros.

Las nuevas instalaciones se encuentran en su recta final y se espera que sea inaugurado el próximo verano con motivo de una cita deportiva que tendrá lugar el próximo mes de julio. La remodelación comenzó ya en noviembre del pasado año y el presupuesto total asciende a más de un millón de euros, una cantidad que será aportada por el Consejo Superior de Deportes del Ministerio de Cultura, la Diputación General de Aragón y la Diputación Provincial de Zaragoza.

Algunos vecinos no dan crédito al dinero que se ha invertido en una instalación de estas características para un pueblo que no llega a los 400 habitantes. El nuevo frontón tendrá las paredes más altas que el anterior y contará con nuevos equipamientos, como vestuarios y gradas. Gracias a ello, además de la práctica habitual del deporte el municipio podrá acoger un campeonato europeo de pelota mano en categoría individual y pareja, con paleta de cuero y pala corta.

Precisamente el próximo 5 de marzo, el alcalde se reunirá con el presidente de la Federación Española de Pelota, Julián García Angulo, para ultimar los detalles de esta cita. Martínez adelantó que ya hay fecha oficial para el campeonato: durante los días 28, 29 y 30 de julio. El ayuntamiento confía en que las obras estén terminadas antes, para que además de preparar el evento se pueda afianzar la práctica del deporte en la localidad.

 

2006-02-14 Ayer y Hoy en Cinco Villas

OBRAS EN LA TRAVESÍA DE CASTILISCAR

Las obras han sido proyectadas para completar y mejorar los servicios de agua y alcantarillado de la vecindad ubicada en la travesía. Se quiere renovar el abastecimiento, alcantarillado, aguas pluviales, teléfono y obra civil de alumbrado, las farolas las pondremos en cuanto haya dinero para ello.

En total es un kilómetro y medio, y ya que no se puede mejorar el trazado de la travesía, por lo menos se quiere optimizar las aceras, arcenes, aparcamientos y accesos a fincas colindantes. El coste total es de 307.705´57 euros. La empresa adjudicataria es Construcciones Bardenas y las instituciones que subvencionan el montante económico son DPZ, IAA y la DGT. 

2006-02-10 Ayer y Hoy en Cinco Villas

CASTILISCAR PREPARA TORNEO EUROPEO DE PELOTA

El ayuntamiento de Castiliscar trabaja denodadamente por acondicionar el frontón de la localidad que acogerá los días 29 y 30 de julio el campeonato europeo de clubes de pelota de mano en las categorías individual y pareja; paleta de cuero y pala corta.

Según explica Julián Angulo, presidente de la Federación española de pelota, "se ha elegido Castiliscar por la gran afición que existe en la comarca y por el empeño del alcalde en adecuar el frontón para albergar eventos de este calado o incluso de mayor envergadura". En cuanto a los países participantes asistirán los clubes de la Unión Europea de Federaciones de pelota que pasen a la final. A esta Unión están federados los clubes de Francia, Italia, Bélgica, Holanda, Grecia y España. De todos ellos, Francia y España ocupan el ránking de las cuatro modalidades de pelota.

Obras en el frontón. Las obras de remodelación del frontón de Castiliscar, que comenzaron el pasado mes de diciembre, consisten en elevar la altura de las paredes, habilitar vestuarios, gradas etc. El presupuesto total asciende a un millón de euros que serán aportados por el Consejo Superior de Deportes, la DGA y la DPZ. El consistorio confía en que las obras concluyan en junio.  

 

2006-01-27 Ayer y Hoy en Cinco Villas

`COSIDA´ LA TORRE DEL S.XII DE CASTILISCAR AL TERRENO

Tras las observaciones del Servicio de Restauración de la DPZ, que indicaban varias grietas, humedades y movimiento de la estructura, los trabajos han comenzado en la Torre del Castillo de castiliscar del siglo XII.

La restauración pasaba por afianzar su base para poder trabajar en su interior. Esta es la explicación que nos daba J. A. Martínez, alcalde de la localidad: "para afianzar la Torre se hacen catas en toda la periferia. Una vez que esas catas nos dicen que profundidad debemos excavar, se mete el hierro y el hormigón adecuado. De esta manera se afianza la base y se cose literalmente la Torre al terreno".

Los trabajos siguientes se localizan en las grietas exteriores, como nos indica Martínez, "sobre todo en la que va desde el campanario hasta abajo". También las labores en el interior tendrán gran importancia ya que pasarán por retirar la base de madera que existe en el campanario, "dado que está completamente podrido", arreglar grietas, humedades y, una de las acciones más importantes, "quitar todo el adobe de los huecos de los pesos del antiguo reloj. También deberíamos trasladar las campanas al interior de la Torre, porque están haciendo sufrir la estructura. De esta manera podríamos cubrir con una red los huecos de los ventanales y evitar el problema de las palomas", comenta el alcalde.  

 

2006-01-29 Ayer y Hoy en Cinco Villas

SE TRABAJA EN EL MUSEO MUNICIPAL

Este proyecto pretende recuperar una de las casonas más importantes de la localidad, y antigua sede de la Orden de Caballeros de San Juan, construyendo en su interior un museo que, tal y como nos comenta José Antonio Martínez, "busca recoger en su interior gran parte del pasado de la población, no sólo del medievo, sino también de las demás épocas como puede ser la romana". La casa también podrá acoger un salón polivalente para exposiciones temporales.

El coste de las obras es de 407.629´61 euros y la empresa adjudicataria es Construcciones Bons, "tras un año y medio parada, la DGA ha asegurado que ya no se va a parar hasta concluir las instalaciones", dice el alcalde de Castiliscar.

 

  Castiliscar

Una empresa de setas permite asentar población

EUROPA PRESS (19/12/2005)

La producción y comercialización de setas se perfila como una alternativa rentable para el asentamiento de jóvenes en el medio rural. Actualmente, la única empresa que se dedica a esta actividad en Aragón es Las Pintanesas, en Castiliscar, y la idea de crearla surgió entre un grupo de cinco aragoneses que se resistieron a emigrar a la ciudad.

En estos momentos, la producción mensual de esta empresa se acerca a los 18.000 kilos de setas y este volumen no es suficiente para atender todos los pedidos. Por ello, ya se está pensando en una ampliación de las instalaciones, cuyas obras comenzarán a principios de 2006. La empresa ha adquirido una explanada de 22.000 metros cuadrados y construirá 21 naves, lo que permitirá aumentar la producción hasta rondar los 80.000 kilogramos mensuales.

AUMENTO DE PLANTILLA Estas perspectivas de crecimiento se materializarán también en un aumento de la plantilla. Ahora trabajan en la empresa siete personas, pero en los próximos meses se contratará a otra veintena de trabajadores, según las previsiones de la empresa.

El origen de esta iniciativa se sitúa hace cinco años según cuenta José Ramón Lareo, uno de los pioneros. Los comienzos fueron difíciles: "Vivíamos en Los Pintanos, un pequeño pueblo de las Cinco Villas que solo tenía 15 habitantes, casi todos jubilados". La despoblación era la mayor amenaza del municipio y las actividades que se desarrollaban en la zona, principalmente agricultura y ganadería, no favorecían la creación de puestos de trabajo.

Por ello, este grupo de vecinos decidió estudiar este mercado en unas parideras de Castiliscar e indagar en lo que hacían otras regiones españolas. La Rioja y Cuenca les dieron la clave: la producción de setas podía ser un futuro para el medio rural.

La inversión para su cultivo no fue muy elevada, destaca Lareo, quien aprovecha con ello para animar a otros aragoneses a que se embarquen en un proyecto similar. En La Rioja o Cuenca, con cerca de 2.000 productores de setas en cada una de ellas, existe incluso un plan estratégico para el sector, aunque en Aragón queda todavía mucho por hacer para explotar el sector.

 

  Castiliscar

El consistorio saca a concurso las obras del frontón

(02/08/2005)

  Castiliscar Los vecinos del municipio de Castiliscar podrán disfrutar próximamente de nuevas instalaciones deportivas. El ayuntamiento de la localidad ha aprobado el pliego de cláusulas administrativas particulares del contrato de la obra del frontón cubierto y vestuarios del municipio con un presupuesto base de licitación que alcanza los 1.183.121 euros. Según publico ayer el Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza, el anuncio del concurso de las obras se expone al público durante un plazo de veintiséis días en el cual podrán presentarse las propuestas pertinentes. En cuanto a los trabajos a realizar, el plazo de ejecución se establece en siete meses y la tramitación del expediente se realizará de forma ordinaria, por procedimiento abierto y mediante concurso. EUROPA PRESS

 

  Los jóvenes ´alternan´

·   Biota, Uncastillo, Luna, Castiliscar y Sos han comenzado una iniciativa que pretende potenciar la convivencia entre los jóvenes y ofrecerles alternativas de ocio

NURIA ASIN (18/07/2005)

Con el sugerente nombre de Alternando en la Comarca , se ha puesto en marcha en las Cinco Villas un programa de actividades dirigido a los jóvenes, aunque en esta primera edición sólo podrán disfrutar de ellas cinco municipios: Biota, Uncastillo, Luna, Castiliscar y Sos.

Esta iniciativa, para la que se han destinado 18.000 euros, está impulsada por los Servicios Sociales cincovilleses con el objetivo de potenciar la convivencia entre los jóvenes y ofrecerles alternativas de ocio sanas y divertidas en la época estival.

Para ello se han programado diferentes actividades, que rotarán por las cinco localidades implicadas, comenzaron el día 9 en Biota con una gran aceptación de público (unas 200 personas) y prosiguieron el pasado fin de semana a las 22 horas en la plaza del Mercado de Uncastillo, donde se realizó un maratón de aeróbic, un campeonato de futbolín y un taller de cócteles sin alcohol.

A partir de las 24 horas del pasado sábado se celebró un campeonato de ping-pong y un concierto de rock en el que participaron tres grupos: Los amigos del pollo (de El Bayo) y Los Inkonscientes y Sin Rumbo (de la localidad anfitriona). Todos ellos, de la comarca, ya que otro de los propósitos de este programa es implicar a todas las formaciones musicales en la zona.

Tras Uncastillo, las próximas citas serán el 23 de julio, en Luna, y el 30 de julio, en Sos. En agosto volverán a realizarse actividades, comenzando por Biota (día 6), Castiliscar (13), Uncastillo (20) y Luna (27). En estos días cambiará la programación. Así, habrá un torneo de baloncesto 3x3, un taller de carteras de cómic y otro de bailes latinoamericanos. También habrá una ginkana y un taller de percusión.

El objetivo de este proyecto es "dinamizar a los más jóvenes, quienes durante el verano acuden a sus municipios natales", comenta el alcalde de Biota, Víctor Orduna. Además, de ofrecer en el propio municipio alternativas de ocio para evitar que "cojan el coche", explica.

Por el momento, sólo cinco municipios cincovilleses han sido los elegidos para poner en marcha esta iniciativa. Estos se han seleccionado "porque a diferencia de otros de la comarca, como es el caso de Ejea, Tauste o Sádaba, no disponen de partidas presupuestarias dedicadas a jóvenes", informan desde el Servicio Social de Base. Pero, en un futuro, el programa se extenderá a otras localidades.

 

  Las obras del centro de disminuidos se retoman tras un largo parón

NURIA ASIN (06/07/2005)

Las obras de la residencia de disminuidos psíquicos que se está realizando en la localidad de Castiliscar podrán volverse a poner en marcha gracias a la obtención de una partida presupuestaria de 200.000 euros de la comarca de las Cinco Villas. Esta noticia ha sido muy bien acogida en el municipio zaragozano, ya que los trabajos en esta infraestructura llevan desarrollándose desde hace seis años, y no avanzan "por falta de subvenciones por parte de las instituciones", según expresa el alcalde castilicense y diputado socialista, José Antonio Martínez.

Por el momento, se han invertido en las instalaciones 781.000 euros. Una pequeña parte del total de tres millones al que asciende el presupuesto íntegro de estas instalaciones que podrán ser utilizadas por unos 60 residentes. El centro pretende ser un lugar de acogida para este colectivo tanto a través de estancias largas como de pequeños ingresos esporádicos. Pero, sobre todo, la labor de esta residencia pretende centrarse en el tratamiento de niños y jóvenes que padezcan discapacidades físicas o psíquicas.