Según un articulo publicado en la revista "Trévede",  "Obras Hidráulicas en el Renacimiento Aragonés" (siglo XVI) (por Carlos Blázquez Herrero. Investigador de Obras Hidráulicas. Severino Pallaruelo Campo. Catedrático de Geografía e Historia) y en lo relativo a los "Azudes" dice: 

"Esta forma de construir, al estilo de los romanos, también se manifiesta a la hora de levantar presas para riego, puesto que no parece ser que en la época estudiada tuviesen demasiado interés en cerrar directamente el paso a los pequeños o grandes ríos; sin embargo, hicieron embalses cerrando pequeñas vaguadas, y los llenaron derivando caudales desde ríos y barrancos. Así se construyeron embalses en Chimillas, Loreto y Castiliscar, con obras de importancia que se alimentaban del agua proveniente de acequias y llegaban a contener capacidades cercanas a los quinientos mil metros cúbicos. Las dos primeras (Chimillas y Loreto) están muy cerca de Huesca y almacenaban el agua que, procedente del Isuela, se tomaba mediante un azud en Nueno. La estanca de Castiliscar, en la provincia de Zaragoza, lo hacía del pequeño río de su nombre, cuyas aguas son conducidas a través de una acequia con complicada toma."

Por lo tanto la antigüedad de esta obra civil se remonta a casi 500 años. 

"La Estanca" es un humedal que en función de las aves acuáticas que alberga esta catalogado como de importancia regional. Según este catalogo (clasificación elaborada por la Sociedad Española de Ornitología mediante encargo de ICONA y consensuada con las Comunidades Autónomas en el marco del Comité Español de Convenio de Ramsar) aunque su trascendencia desde el punto de vista de la conservación de las aves acuáticas sea pequeña, su importancia como ecosistema acuático hace recomendable la adopción de medidas que garanticen su conservación.

"La Estanca" ocupa una superficie anegada de agua de aproximadamente 13 hectáreas y tiene una gran masa de carrizo. En ella nidifican con regularidad fóchas, somormujos, garzas, aguiluchos laguneros, ánades reales, ánades comunes, póllas de agua y zampullines. En época de migración también suelen frecuentar este humedal ánsares, correlímos, tarros, cercetas y algún cormorán.

Como lugar de recreo y esparcimiento, el Ayuntamiento ha encargado un estudio de dinamización turística y ya ha emprendido las primeras actuaciones. Se ha plantado arbolado de sombra (chopos), se ha instalado una valla, mesa y bancos de madera junto al dique para el disfrute de los paseantes y los pescadores (que pueden practicar la pesca de la tenca), así mismo esta proyectado la colocación de bancos, indicadores verticales, un observatorio ornitológico, una mesa de interpretación del paisaje, barandillas de madera en los miradores, un parque infantil, un merendero y la plantación de árboles de sombra (sauces, álamos, arces, etc.).

El acceso principal es: desde Castiliscar coges la carretera hacia Sofuentes y nada más pasar el puente del río Castiliscar ( o Valdunchil) en el primer cruce giras a la izquierda por la pista de "las rozas" y a 1Km. esta la entrada y el aparcamiento de La estanca.

( Castiliscar / Cinco Villas / Zaragoza / Aragón )